across the nation أمثلة على

• We're live across the nation and you're number one.
  مرحبا لقد فزت بالمرتبة الاولى
• and will be available in stores across the nation on July 8.
  وسيكون متوفرا في المكتبات عبر الأمَّةِ في الثامن من يوليو
• Livin' in America eye to eye hand to hand across the nation smoke track fat back!
  الحياة بأمريكا العين بالعين اليد باليد
• It'll be heard across the nation by everyone.
  سيسمعـه كل شخص عبر البـلاد
• Republican newspapers across the nation regularly reprinted his editorials.
  الصحف الجمهورية في مختلف أنحاء البلاد طبع بانتظام مقالاته.
• Lamps across the nation were switched off... for a moment of silence in respect for his bravery.
  مصابيح عبر الأمَّةِ اطفأت للحظة مِنْ الصمتِ احتراما لشجاعتِه.
• His portrait was held up across the nation during the 8888 Uprising in 1988 and used as a rallying point.
  وحمل الشعب صورته في كل مكان في انتفاضة 8888 عام 1988 واستخدمها كنقطة تجمع.
• Youngsters across the nation aging from 15 - 18 are recruited as speakers in the event.
  يتم تعيين الشباب في جميع أنحاء البلاد الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 18 كمتحدثين في هذا الحدث.
• Across the nation and within communities, there were competing academic philosophies which the Committee of Ten aimed to resolve.
  كان يوجد تنافس محتدم على مستوى الولايات والمجتمعات بين الفلسفات الأكاديمية والذي اعتزمت لجنة الأعضاء العشرة حله.
• The gravy boat movement is spreading across the nation like a rumor about some kid and someone's mom hooking up at a high school.
  حركة "قارب المرقة" تنتشر فى أرجاء الأمّة كإشاعة إرتباط فتى فى المدرسة الثانوية بأمِ أحد زملائِه!
• Across the nation femicide rates vary, with the highest rate in 1985 being found in Alabama and the lowest in Iowa.
  تختلف معدلات قتل النساء في جميع أنحاء البلاد، وقد كان المعدل الأعلى في عام 1985 بألاباما، والأدنى كان في أيوا.
• Dominating the news again here and across the nation is the increasingly urgent search for the Internet killer now known to be Owen Reilly of Portland.
  يتصدر الأخبار مرة أخرى، هنا، وعبر البلاد ، البحث المتزايد والمستعجل عن سفاح الإنترنت ، الذي يدعى أوين رايلي من بورتلاند
• Beginning in the fall of 2009, D.A.R.E. officers across the nation began to teach The keepin' it REAL program which was developed in partnership with Penn State University.
  في بداية الخريف من عام 2009, ضباط ت.م.ت.م. في مختلف أنحاء البلاد بدأوا تعليم برنامج ابقاء الامور واقعية الذي تم تطويره بالشراكة مع جامعة ولاية بنسلفانيا.
• Prisons across the nation have forced inmates to participate in - grizzly experiments ranging from pesticide studies to having tablets - of dioxin sewn into their backs.
  السجون في مختلف أنحاء البلاد أجبرت المساجين على المشاركة في تجارب الشيخوخة التى تتراوح بين دراسة مبيد الحشرات إلى أقراص إلى أقراص مادة سامة تثبت بخيوط على ظهورهم.
• Goal The goal of the Committee of 19 is to create a "War on Hunger" model that is suitable for replication by other universities across the nation and around the globe.
  إن هدف لجنة الـ 19 هو خلق نموذج "محاربة الجوع" و هو نموذج مناسب لتكراره من قبل الجامعات الأخرى في جميع أنحاء البلاد وحول العالم.
• In 2009, Indonesia's president made a commitment to substantially reduce deforestation and policies across the nation requiring spatial plans that would be environmentally sustainable at national, provincial and district levels.
  وفي عام 2009، تعهد الرئيس الإندونيسي بالحد بشكل كبير من إزالة الغابات والسياسات في جميع أنحاء البلاد مما يتطلب خططا مكانية يمكن أن تكون مستدامة بيئيا على المستوى الوطني ومستوى المقاطعات والمناطق.
• During Marshall's second term he delivered morale-boosting speeches across the nation during World War I and became the first U.S. Vice President to hold cabinet meetings, which he did while Wilson was in Europe.
  وخلال فترة الولاية الثانية، ألقى خطبا لتعزيز الروح المعنوية خلال الحرب العالمية الأولى، وأصبح أول نائب رئيس يعقد اجتماعات مجلس الوزراء، وهو ما فعله عندما كان ويلسون في أوروبا.
• Vision In partnership with the United Nations World Food Programme, Auburn University will be the catalyst mobilizing universities across the nation and around the globe to create a grassroots student campaign to conquer world hunger and malnutrition.
  بالشراكة مع برنامج الأغذية العالمي التابع للأمم المتحدة، ستكون جامعة أوبرن هي الحافز على تعبئة الجامعات في جميع أنحاء البلاد وحول العالم لإنشاء حملة طلابية شعبية لقهر الجوع وسوء التغذية في العالم.
• She was among the daughters of samurai who were recruited in 1873, the sixth year of the Meiji period, from across the nation for practical training over a period of two to three years in the silk production process.
  وكانت من بين بنات ساموراي اللاتي تم تعيينهن في عام 1873، وذلك في فترة حكم ميجي التي امتدت لست سنوات، من جميع أنحاء البلاد للتدريب العملي لمدة تتراوح من سنتين إلى ثلاث سنوات في عملية إنتاج الحرير.